Greška Vordpresove baze podataka: [Table './oxfordja_poslovi/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]SELECT * FROM wp_users WHERE ID = '1'
Prevodilački centar Akademije Oxford poziva sve zainteresovane kandidate koji zadovoljavaju navedene uslove da konkurišu za radno mesto:
Prevodilac za arapski jezik
Broj izvršilaca: 1
Sve detalje u vezi sa načinom prijave možete dobiti ako kontaktirate bilo koju našu poslovnicu u zemlji, a svoj CV možete poslati i na naš mejl poslovi@akademijaoxford.com.
Opšti uslovi za kandiate:
- diploma Filološkog fakuteta, smer za arapski jezik i književnost
- minimalno 12 meseci rada na poslovima prevođenja sa i na arapski jezik
- korišćenje Microsoft Office paketa
- profesioanalan pristup poslu
- preduzimljivost, pedantnost i preciznost u prevođenju
- poštovanje zadatog roka i spremnost za rad u kratkim rokovima
Posebni zahtevi
Ako kandidat poseduje i znanja ma kog drugog stranog jezika u tolikoj meri da je spreman da izvrši kvalitetan i profesionalan prevod sa arapskog jezika na njega, odnosno sa tog stranog jezika na arapski, to se smatra prednošću, kao i posedovanje znanja usmenog prevođenja sa i na arapski jezik, te dokaza o relevatnom iskustvu u toj oblasti rada.
Smatra se da kandidat koji konkuriše na radnu poziciju prevodilac za arapski jezik treba da bude na prvom mestu profesionalac, koji će u potpunosti ispuniti očekivanja i zahteve klijenata, te obraditi bilo koju vrstu materijala, kako različite tipove dokumenata, tako i knjige, tekstove, ali i časopise i web sajtove, to jest sve sadržaje za koje klijent zahteva prevođenje sa arapskog i na arapski jezik. A podrazumeva se da pored odličnog znanja arapskog, ali i srpskog jezika, poseduje i znanja iz opšte kulture, te je upoznat sa svim relevantnim oblastima života, tako da može da obradi materijale ma koje tematike i složenosti.
Prilikom odabira kandidata, prihvataju se samo one prijave koje u potpunosti zadovoljavaju sve zahteve koji su navedeni u ovom oglasu. Samo oni kandidati koji budu ušli u uži izbor će na propisan način biti obavešteni o rezultatima konkursa.
Greška Vordpresove baze podataka: [Table './oxfordja_poslovi/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]SELECT * FROM wp_users WHERE ID = '1'
Greška Vordpresove baze podataka: [Table './oxfordja_poslovi/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]SELECT * FROM wp_users WHERE ID = '1'
Greška Vordpresove baze podataka: [Table './oxfordja_poslovi/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]SELECT * FROM wp_users WHERE ID = '1'